| 摘要 |
<P>Le dispositif d'essuie-glace D comprend un premier bras 2 monté rotatif autour d'un premier axe fixe 3 et un second bras 4 monté rotatif autour d'un second axe fixe 5, sensiblement parallèle au premier axe mais décalé par rapport à lui. Les deux bras 2, 4 sont sensiblement parallèles et leurs extrémités éloignées des axes de rotation sont reliées entre elles par une biellette 8 articulée sur chaque extrémité, tandis qu'un balai d'essuie-glace 9 est lié à cette biellette. L'un des bras 2 est moteur tandis que l'autre bras 4 est monté libre en rotation autour de son axe 5 et est entraîné par la biellette 8 à partir du bras moteur; les longueurs effectives 12, 14 des deux bras 2, 4 entre leur articulation sur la biellette 8 et leur axe de rotation 3, 5 sont différentes. Le dispositif comporte un second balai d'essuie-glace 19 de longueur plus réduite que le premier balai 9 et situé plus proche des axes de rotation 3, 5. L'orientation du second balai 19 par rapport au premier 9 est différente d'une position extrême de balayage à l'autre, de manière à provoquer un accroissement de la surface essuyée.</P>
|
