| 摘要 |
<P>Le réservoir d'un chauffe-eau combiné est divisé par une paroi 5 qui s'étend sur une partie de la hauteur du réservoir, en un espace annulaire 6, extérieur, qui contient un tube chauffant en spirale 2, et en un intérieur central 7 entouré par la paroi 5 et où plonge la conduite de prélèvement d'eau chaude 8.</P><P>L'intérieur central 7 est limité en bas par un fond 9 fixé au bord inférieur de la paroi 5 et qui est muni d'un orifice 10 disposé coaxialement en face de l'ouverture 11 de l'arrivée d'eau froide 12.</P><P>Entre l'orifice 10 du fond 9 et l'ouverture 11 de l'arrivée d'eau froide 12, opposée, est prévu un organe 13 commandé par la pression de l'eau et qui peut être un obturateur ou une membrane 16.</P><P>Pendant le rechauffage de l'accumulateur, cet organe 13 ferme éventuellement l'arrivée d'eau froide 12 en dégageant l'orifice 10 du fond 9 de sorte que l'eau peut circuler à l'intérieur de l'accumulateur.</P>
|
