| 摘要 |
<P>La présente invention a pour objet une articulation flexible pour ligne d'amarrage d'une plate-forme pétrolière flottante comprenant une première structure annulaire lamifiée 20 à symétrie sphérique.</P><P>L'articulation flexible est caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une deuxième structure annulaire lamifiée 30, également à symétrie sphérique, par rapport à un point qui concide avec le centre C de courbure de la première structure lamifiée 20, et qui constitue le centre de courbure C de l'articulation flexible 40 dans son ensemble, laquelle deuxième structure annulaire lamifiée 30 est solidarisée à l'extrémité 10 de la ligne tendue 1 et au fond 6 du boîtier d'articulation 2 et se compose, comme la première structure lamifiée 20, d'une pluralité de couches élastomères 22 alternées à des couches métalliques galbées 23 adhérisées aux couches élastomères.</P><P>Application aux plates-formes pétrolières flottantes de forage exploitation.</P>
|
