| 摘要 |
The invention relates to a piece of furniture on which to sit and lie, having two cushioned sections, in which a seat-cushion frame (1) is capable of forward extension on a bottom frame (10) serving as a bedding box and is supported in the extended position, and is connected on both sides to the bottom frame (10) by a spring-up fitting, the articulated parts of which are fixed to the seat-cushion frame (1) and are arranged to slide in rails (23) of the bottom frame (10) by way of rollers (30, 30a). According to the invention, the rails (23) and the support frame (14) are arranged on the same level close to the bottom of the bedding box (10), the distance between the rollers (30, 30a) is smaller than the distance between the lever rollers (29, 29a) of the articulated levers (27, 28), and the pivoting radius (52) for the pivoting of the back cushion (48) into the lying position is composed approximately of the sum of the lower overall depth (58) of the back cushion (48) measured in the lying position and the push-back length (31 and 34) of the seat cushion (8) until the back cushion (48) comes up against the rear-wall boundary (53) of the bedding box (10). <IMAGE> |
