| 摘要 |
<p>The invention concerns a means (10) for handling containers, load pallets or equivalent comprising an auxiliary body (12) on which the container or equivalent has been disposed to be movable, the auxiliary body being turnable relative to the body or chassis (11). The means comprises coupling means connected to the auxiliary body (12), by the aid of which means the container or equivalent can be moved up on the auxiliary body and off the auxiliary body. The means comprises a tilting cylinder (17) between the body or chassis (11) and the auxiliary body (12) and a lifting cylinder (16) between the body or chassis (11) and the auxiliary body (12), and an intermediate lever (13). The intermediate lever (13) is at one end with a pivot (21) turnably connected to the auxiliary body (12) and at the other end with a pivot (20) to the body (11). The means comprises means (14, 15, 19, 18) on the auxiliary body (12) by the aid of which the container or equivalent can be moved up on the auxiliary body (12) and off the auxiliary body (12). According to the invention, loading of the container or equivalent or removal of the container or equivalent may take place on a level higher than the transporting height.</p> |
