| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Gefäßbehandlungsmaschine mit einem Maschinengestell und einem darauf antriebbar angeordneten Transportstern, mit einem aus mehreren übereinander angeordneten äußberen Sternringen bestehenden Sternkranz (3) und einer dazu konzentrisch auf Höhe des unteren Sternringes liegenden, inneren Flanschplatte (10), an der der Sternkranz mit einem nach innen weisenden Rand (14) befestigbar ist, wobei die Flanschplatte mit einer Antriebswelle (12) verbunden ist. Um bei einer derartigen Gefäßbehandlungsmaschine das Auswechseln des Sternkranzes einfacher und schneller zu ermöglichen, schlägt die Erfindung vor, daß die Flanschplatte fest mit der Antriebswelle verbunden ist und daß am äußeren Rand der Flanschplatte den inneren Rand des Sternkranzes haltende Schnellverschlußriegel (15) angebracht sind.</p> |
