| 摘要 |
<p>Die Erfindung geht aus von Geräten zum Erwärmen von Wasser, insb. einem Wasserheizkessel, mit einer Verbrennungskammer (4), die einen öl- oder gasbetriebenen Brenner (5) aufweist, einem oder mehreren Wärmetauschern (6, 9) und einem Saugzuggebläse, (12) das in den von den Rauchgasen durchströmten Räumen einen Unterdruck grwährleisten soll, und zwar in der Weise, dass der Brenner abgeschaltet wird, wenn der vorgeschriebene Unterdruck nicht vorhanden ist. Um eine sichere Messung des Innendruckes durchführen zu können, sind aufgrund der Erfindung die zur Feststellung des Druckes dienenden Elemente im Bereich der Wandung des Gerätes angeordnet, die der Brennerinstallation dienen; damit wird eine weitgehend turbulenzfreie Messtelle ausgewählt, die auch Verschmutzungen und anderen Einflüssen praktisch nicht ausgesetzt ist.</p> |
