| 摘要 |
Le four décrit comprend un échangeur de chaleur (A) destiné à chauffer un milieu d'écoulement, en particulier de l'eau, et deux échangeurs de chaleur (B, C) destinés au préchauffage de l'air de combustion. L'échangeur (A) est configuré comme une enveloppe de four (1) à double paroi, à partir de laquelle sont aspirés de manière dosée les gaz de fumée par l'intermédiaire de deux canaux (G, H) et dans laquelle est admis de manière dosée l'air de combustion par l'intermédiaire de quatre tubes horizontaux (20, 21) pourvus d'alésages latéraux de sortie d'air (22). Les échangeurs de chaleur (B, C) sont formés de sections (G', H') des canaux (G, H) et de deux tubes de guidage d'air (30, 31), lesquels communiquent d'une part avec l'air libre et sont reliés d'autre part avec les tubes (20, 21) faisant saillie dans l'enveloppe de four (1). |
