| 摘要 |
<p>Known vibration dampening devices for the support from below of the tub and drum assembly in a laundry washing machine comprise an envelope and a plunger sliding therein, the free ends of the envelope and the plunger being pivotally connected to a stationary part of the machine and a lower portion of the tub and drum assembly, respectively. The envelope and plunger are usually not separable from one another, so that the mounting of the device is difficult and involves a number of manual operations. When the device is made of a thermoplastic material, the friction heat generated between the plunger and envelope may cause the latter to be deformed, resulting in a loss of the vibration dampening efficiency. According to the invention, the envelope (4) of the vibration dampening device is formed as a metal cylinder tightly enclosed in a support structure (15) of a plastic material preferably injection-molded thereabout. The free end portions (6, 7) of the support structure (15) and of the plunger (5), the latter being likewise a plastic member, are formed with means permitting them to be pivotally connected to respective mounting portions by the insertion of bolts (12) or the like in a fully automatized operation.</p> |
