| 摘要 |
<P>a) Toit de véhicule comprenant des moyens d'entraînement par câble de liaison avec le couvercle et agissant sur le levier de déflecteur d'aération.</P><P>b) caractérisé en ce que des moyens d'entraînement (câbles d'entraînement 63, 64, respectivement 65, 66), chaque fois séparés, disposés en liaison constante avec le couvercle, respectivement avec une extrémité de levier de déflecteur 32, sont prévus pour le déplacement longitudinal du couvercle et pour le déplacement longitudinal de l'axe de pivotement affecté à une extrémité 32 du levier de déflecteur.</P><P>c) L'invention concerne un toit de véhicule comprenant des moyens d'entraînement de câble de liaison avec le couvercle et agissant sur le levier de déflecteur d'aération.</P>
|
