| 摘要 |
L'invention concerne un embout (1) pour guider une aiguille (10) destinée à être insérée dans un fourreau (7) occupé par au moins un câble installé (9), l'embout comprenant : • une première extrémité libre, dite tête (2), de forme adaptée pour glisser entre la paroi interne du fourreau et l'au moins un câble installé, • une seconde extrémité (3) fixée à l'aiguille, • une partie reliant les deux extrémités, dite tige (4), de flexibilité croissante vers la tête. |
