| 摘要 |
1. Радиальный гаситель вибраций, содержащий цилиндрическую внешнюю втулку (2), выполненную с возможностью соединения с первым элементом, содержащую внутреннюю стенку (2a) и способную вмещать внутренний вал (3), выполненный с возможностью соединения со вторым элементом, с обеспечением возможности вращательного перемещения внутреннего вала (3) и цилиндрической внешней втулки (2) друг относительно друга, фрикционные средства (5), сконфигурированные для радиального захвата внутреннего вала (3) и, тем самым, создания силы трения с обеспечением гашения вращательного движения, и внутреннюю втулку (4), установленную с возможностью вращения во внешней втулке (2) и содержащую внешнюю стенку (4a), противоположную внутренней стенке (2a) внешней втулки (2), и внутренний осевой канал (4b), в котором расположен внутренний вал (3), отличающийся тем, что он содержит систему (2b, 4c, 7, 8) ограничения вращения между внутренней втулкой (4) и внешней втулкой (2), допускающую вращение между внешней втулкой (2) и внутренней втулкой (4) в пределах определенного участка свободного хода, на котором фрикционные средства (5) не работают, и блокирующую вращение между внешней втулкой (2) и внутренней втулкой (4) за счет задействования фрикционных средств (5), причем радиальный захват фрикционными средствами (5) внутреннего вала (3) создает силу трения, обеспечивающую гашение вращательного движения.2. Радиальный гаситель вибраций по п. 1, отличающийся тем, что- внутренние фрикционные средства (5) расположены радиально во внутреннем осевом канале (4b) и создают силу трения, воздействующую, по меньшей мере, на внутреннюю втулку (4);- система (2b, 4c, 7, 8) ограничения вращения содержит, по меньшей мере, один осевой канал (7), расположенный между внутренней |
