| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Aktormodul, insbesondere zur Betätigung einer Kupplung eines Fahrzeuges, mit einem Ausrücklager zur Betätigung eines Kupplungsautomaten und einem Gehäuse sowie einem Betätigungshebel, wobei das Gehäuse mit mindestens einem druckmittelbetriebenen Betätigungszylinder und einer lagefixierbaren Schwinge verbunden ist derart, dass die Schwinge an einer Seite am Gehäuse drehbar gelagert ist und an der anderen Seite den Betätigungshebel drehbar aufnimmt, wobei der Betätigungshebel von dem Betätigungszylinder an einer Seite seines Verbindungspunktes zur Schwinge mit einer Kraft beaufschlagbar ist und an der gegenüber liegenden Seite des Verbindungspunktes eine Betätigungskraft auf das Ausrücklager des Kupplungsautomaten bewirkt. |
