Disposable two cannulae injection syringe.

摘要

Die neue Einweg-Injektionsspritze mit zwei Kanülen dient zur auswechselfreien Kanülenänderung zwischen Aspiration und Injektion. Dazu sind die beiden Kanülen (01, 02) so angeordnet, dass bei der Verwendung immer zuerst die Aspirationskanüle (01) freiliegt, dass die Spitze der Injektionskanüle (02) gegenüber der Spitze der Aspirationskanüle (01) nach hinten versetzt vorliegt und dass die Halterung (05) der Aspirationskanüle und der dazugehörige Sitz um die Injektionskanüle herum konzentrisch-zylindrisch ausgebildet sind, um so die Spitze der Injektionskanüle bei der Herstellung und bei der Verwendung der Spritze zu schützen.