| 摘要 |
<P>L'invention concerne une soupape de sécurité pour puits de forage de pétrole ou de gaz.</P><P>Elle comprend un manchon 20 d'actionnement déplaçable axialement, fonctionnant de manière à déplacer une tête de soupape d'une position fermée à une position ouverte, le mouvement d'actionnement du manchon étant normalement produit par un piston de faible diamètre monté sur une broche 40 axiale fixée au boîtier 10 de soupape et coopérant avec un cylindre primaire 44 qui est fixé en butée sur le manchon. Une broche secondaire et son cylindre coopérant sont alimentés en fluide sous pression par une conduite séparée. Le second cylindre n'a qu'un contact de butée avec le manchon 20 et peut être utilisé pour le mouvement de ce dernier dans le cas de panne du cylindre primaire 44. Des éléments de blocage empêchent le mouvement de retour du cylindre secondaire, ce qui bloque la tête de soupape dans la position fermée.</P><P>Application à des puits de forage.</P>
|
