CASING-LOADABLE WASHING MACHINE/DRIER

摘要

La construction des machines à laver et à sécher le linge chargeables à travers leur enveloppe ne permet souvent pas d'obtenir une bonne efficacité pendant le séchage. Dans cette nouvelle machine à laver et à sécher le linge chargeable à travers son enveloppe, l'air de séchage est axialement introduit dans le tambour, traversant ainsi le linge mouillé de l'intérieur vers l'extérieur et permettant d'obtenir un meilleur résultat du séchage. Afin de pouvoir introduire axialement l'air de séchage dans le récipient de lessive (2), le tambour (3) est monté en porte-à-faux sur un seul côté. Le ventilateur (11), le dispositif de chauffage (13) et un dispositif (12) de filtrage de peluches ayant un élément amovible de filtrage sont agencés dans le canal d'air (14), dans la partie supérieure du boîtier de la machine. Le côté d'aspiration du ventilateur (11) est relié par le canal d'air (15) au récipient de lessive. Le canal d'air (16) s'ouvre axialement dans le récipient de lessive (2). Cette machine à laver et à sécher le linge chargeable à travers son enveloppe peut être avantageusement intégrée dans des colonnes de cuisine. La conception de base du tambour à linge convient aussi bien pour des machines à charger par le haut qu'à charger par le côté frontal.