| 摘要 |
On protège des eaux de ruissellement des ouvrages de maçonnerie ou en béton tels des viaducs ou des ponts ferroviaires comportant une tranchée en maçonnerie ou en béton (1) au moins partiellement remplie d'une couche de matériau particulaire hétérogène tassé de type tout-venant (2) supportant une couche de ballast (3) sur laquelle repose une voie ferrée (4) en procédant comme suit: a) sans déplacer les particules de ballast (3), on répand à la surface supérieure (5) de la couche (2) une suspension aqueuse de matière minérale pulvérulente (6) ou une solution ou émulsion aqueuse d'une matière organique polymérisable en un gel (6'), en quantité suffisante pour uniformiser la surface (5); b) après dégagement des parois (7) de la tranchée (1), on en imprègne la face intérieure (8) au moyen d'une composition liquide (9) dont une partie au moins se transforme à la température ambiante en une masse solide ou élastoplastique; et c) après solidification de la couche de matière minérale (6), respectivement gélification de la matière organique (6'), on répand à la surface de celle-ci, sans déplacer les particules de ballast (3), une composition liquide (9) définie comme ci-dessus. |
