Tension device for the flexible or articulated element of a running or a transmission system.

摘要

Le support 1 du moyeu de la roue assurant la tension de la chenille souple est relié au châssis du véhicule par des biellettes 3 comportant à chaque extrémité une articulation 4 qui permet le pivotement dans toutes les directions. Le support 1 est articulé par un axe vertical 3 à une extrémité d'un bras longitudinal 5 dont on peut faire varier la longueur. On peut ainsi, par variation de la longueur du bras 5, règler la tension de la chenille tout en assurant par les biellettes 3 la suspension du support 1. L'invention s'applique à la tension des chenilles équipant des engins divers.