| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft Vorderbacken für Sicherheits-Skibindungen mit einem schalenbackenartigen Sohlenhalter, der über einen Schwenkarm an einer auf den Ski aufschraubbaren Grundplatte gelagert und unter dem Einfluß einer Feder in seiner Normallage gehalten ist, wobei der Schwenkarm sich in seiner Normallage quer zur Skilängsrichtung erstreckt, mit seinem Lagerende auf einem vertikalen Achszapfen der Grundplatte gelagert ist und sich in der Normallage an einem grundplattenfesten Anschlag abstützt, wobei der Sohlenhalter an dem freien Ende des Schwenkarms auf einem dem Achszapfen der Grundplatte parallelen Achszapfen gelagert ist und wobei beide Achszapfen in der Normallage des Schwenkarms vorzugsweise symmetrisch zur mittleren vertikalen Längsebene des Vorderbackens liegen. Um derartigen Vorderbacken insbesonders eine gute Rückstellcharakteristik zu geben ist vorgesehen, daß der grundplattenfeste Anschlag (7) so angeordnet ist, daß er den Schwenkarm (6) gegen eine Bewegung aus der Normallage heraus zur Skipsitze hin sichert, und daß der Sohlenhalter (10) jeweils um den auf der Belastungseite liegenden Achszapfen (5 oder 11) schwenkbar ist.</p> |
