| 摘要 |
<P>Un dispositif équipant un chauffe-eau pour l'empêcher de goutter comporte une pompe à jet d'eau 12 et une chambre 13. En cas d'ouverture du robinet de puisage situé sur la voie d'écoulement de l'eau devant le réservoir d'eau la pompe à jet d'eau 12 aspire au niveau d'un orifice d'aspiration 14 de l'eau d'une chambre 13, alors qu'après fermeture du robinet, de l'eau reflue par l'orifice d'aspiration dans la chambre 13. Pour éviter en service une sortie d'eau dans le milieu ambiant et une entrée d'air dans le réservoir d'eau, sans que la chambre 13 doive présenter un volume important, l'orifice d'aspiration 14 est obturé vis-à-vis du milieu ambiant lorsque l'eau est aspirée à partir de la chambre 13 et l'espace récepteur d'eau de la chambre 13 est obturé vis-à-vis du milieu ambiant lorsque la chambre 13 est remplie d'eau.</P>
|
