| 摘要 |
<P>L'invention concerne un procédé de détection, dans un puits d'hydrocarbures en cours de forage, d'une venue de fluide pouvant présager une éruption. Ce procédé consiste à mesurer le débit d'entrée A de la boue de forage dans le puits et le débit de sortie B de la boue de forage remontant du puits, à former la quantité c = a.B - A où a est un facteur d'échelle dont la valeur peut être modifiée pour effectuer une recalibration de la mesure du débit de sortie, à opérer une telle recalibration chaque fois que la valeur moyenne de C par rapport au temps révèle un écart significatif entre les débits et à déclencher une alarme suivant la fréquence des recalibrations qui correspondent à un excès du débit de sortie par rapport au débit d'entrée.</P>
|
