| 摘要 |
Ensemble permettant de remorquer un bateau (10) comprenant une paire d'éléments (16, 18) en forme de canal montés sur l'arcasse (14) du bateau, ainsi qu'une emboîture (50) de remorquage faisant partie d'un attelage (54) droit porté sur un véhicule de remorquage. Une paire de supports (20, 22) à ressort à lame portent chacun des roues (44, 46) et des essieux à chapes fermées (40, 42), et sont chevillés aux éléments en forme de canal au moyen de pivots (24, 26) et d'autres pivots démontables (36, 38) qui maintiennent fermement les supports dans les canaux lorsque les pivots démontables sont en place, ce qui maintient les roues fermement dans la position abaissée pour le remorquage et permet de faire pivoter les supports et les roues autour des pivots afin de ranger les roues une fois les chevilles démontables retirées. Chacun des essieux à chapes fermées comprend un prolongement creux (40, 42) supportant à son extrémité hors-bord une barre ou tige (48) servant de barre stabilisatrice, les barres stabilisatrices étant maintenues en alignement axial au moyen d'un tube (62) de retenue stabilisateur supportant les barres stabilisatrices à leurs extrémités situées en dedans du bord. |
