| 摘要 |
<p>2.1 Es sind ein Verfahren und eine Vorrichtung bekannt, bei dem das Faserband in einer Einziehphase mittels einer Druck- oder Saugluftströmung (S) in ein drehbares Ablegerohr (4) eingezogen und anschließend in einer Ablegephase fortlaufend durch das Ablegerohr (4) in die Kanne (2) transportiert wird. Nachteilig bei diesem Verfahren ist, daß Staubpartikel und Kurzfasern mit in die Kanne transportiert werden bzw. in die Umwelt gelangen können. 2.2 Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das Austreten von Kurzfasern und Staubpartikeln vermieden, indem während der Ablegephase in dem Ablegerohr eine Saugluftströmung (S) erzeugt wird, die entgegen der Transportrichtung (T) des Faserbandes gerichtet ist. 2.3 Das Verfahren und die Vorrichtung eignen sich zum Einsatz in textiltechnischen Anlagen, bei denen Faserbänder in Kannen zwischengelagert werden.</p> |
