| 摘要 |
<P>Il s'agit d'un manchon de support antivibratoire hydraulique comprenant deux armatures rigides tubulaires 1, 2 s'entourant mutuellement et réunies entre elles par un corps en élastomère 3 adhéré sur elles et conformé de façon à former avec elles au moins deux poches étanches A, B diamétralement opposées et communiquant entre elles par un canal étroit E, l'ensemble desdites poches et dudit canal étant rempli d'un liquide amortisseur L, les poches se présentant sous la forme d'alvéoles évidés axialement dans au moins un anneau massif. Ces alvéoles A, B débouchent respectivement dans deux chambres annulaires distinctes C, D et ces deux chambres sont réunies exclusivement entre elles par le canal étroit E, qui s'étend axialement ou hélicodalement.</P>
|
