| 摘要 |
On the cooling roll with outer roll shell 7 and inner, preforated roll shell 8 of an inner body 6, the inner body features endways and centrally at least one distributing component 22. Extending through this distributing component are channels 19 that are parallel with the roll axis, for one, and interposed radial channels 28 which, for one, serve the connection of an endwise space 14 that is located between an axial end of the inner body and the hollow roll end with one of the coaxial supply or drain channels of the journal 20 and, for another, serve the connection of the interior space 3 of the inner body 6 with one of the other coaxial supply and drain channels 25, 26 or vice versa. |
