| 摘要 |
Le procédé et le dispositif ont pour but d'améliorer l'homogénéité de la répartition des fibres dans une feuille continue, et cela pendant se fabrication, à partir d'une suspension de fibres, en particulier pendant la fabrication d'une feuille continue de papier. La suspension sort sous la forme d'une veine (36) des lèvres (31, 32) d'une ouverture et est convoyée sur un élément de filtrage, l'eau est éloignée de la veine de façon continue. Dans le but de régler et commander la sortie de la suspension de l'ouverture, aussi bien dans la direction de la machine que dans sa direction transversale, on envoie sous pression et le long d'une surface un fluide transversalemment au plan défini par la couche de la suspension, par exemple sous la forme d'un tapis d'air, et cela dans le canal de sortie de la suspension, de préférence près des lèvres de l'ouverture. |
