| 摘要 |
<p>Le procédé décrit sert au séchage sans contact d'une bande de papier ou de carton (W). On utilise pour le séchage à la fois un rayonnement infrarouge et des jets d'air desséchants, grâce auxquels la bande (W) traversant la sécherie (10, 20) est en même temps maintenue sans contact. La bande (W) passe d'abord dans un ou plusieurs espaces de séchage à infrarouges (10VA, 10VB), puis dans un espace de séchage de bande porté par air (20V). Les radiateurs à infrarouges (105) se trouvant dans l'unité ou les unités de séchage à infrarouges (10A, 10B) sont refroidis au moyen de courants d'air (FAin, FBin). Dans ledit procédé, on utilise avant la sécherie portée par air (20) une ou plusieurs unités de séchage à infrarouges fermées (10A, 10B), dont l'air de refroidissement ne passe pas dans une mesure significative dans l'espace de séchage à infrarouges (10VA, 10VB). L'air de refroidissement sec qui est chauffé dans l'unité ou les unités de séchage à infrarouges (10A, 10B) passe à travers les becs (251, 252) de la sécherie portée par air (20) après la sécherie à infrarouges, de façon à former dans son espace de séchage (20V) des courants de soufflage d'air desséchants et/ou portés par air.</p> |
