| 摘要 |
<P>La présente invention est du domaine de la motoculture de plaisance et elle a pour objet un dispositif scarificateur, émousseur, et aérateur de pelouses et gazons.</P><P>Selon l'invention un scarificateur comportant des outils en forme de lames rotatives 26 dans un plan vertical autour de l'axe commun d'une paire d'arbres-porte-outils est caractérisé principalement en ce que chaque dit arbre 21 porte-outil est relié en libre rotation, à un palier 12 supporté par un longeron 23 comportant des roues 24 et 25, ou roulettes, à chacune de ses extrémités, et en ce qu'un freinage 37 destiné à ralentir l'avance par frottement sur le sol est relié à l'ensemble moteur par une tige 38.</P>
|
