| 摘要 |
<p>Bloc d'obturation, destiné notamment à être utilisé dans le creusement de parties de trous de sonde, près du fond de la mer, adapté pour empêcher l'eruption de gaz de haut-fond dans le trou de sonde. Il comprend au moins un élément de garniture (59, 59') annulaire, de préférence expansible et contractible de manière souple, qui par expansion orientée radialement est adapté pour reposer hermétiquement contre la paroi du trou de sonde, et former le passage à travers l'espace annulaire de celui-ci. Le bloc obturateur comprend un élément de manchon intérieur (1) dont la mobilité téléscopique est limitée par rapport au logement extérieur (8) du bloc obturateur, et actionné par ressort (9) vers une position téléscopique dévéloppée lorsqu'il n'est pas soumis à une charge de poids supplémentaire, ainsi qu'un moyen qui, en position téléscopique contractée relative de l'élément de manchon (1) et du logement extérieur (8), est adapté pour fermer le passage à travers la cavité intérieure (48) du bloc obturateur, et établir la connexion liquide à l'élément ou aux éléments de garniture (59, 59') pour gonflage de ceux-ci.</p> |
