| 摘要 |
<p>Anpressrolle oder -zylinder fuer eine Rotationsdruckmaschine mit einer Aufnahmewelle und einem zylindrisch ausgebildeten, koaxial angeordneten Mantel, der drehbar auf einer Aufnahmewelle, unter Zwischenschaltung von Waelzlagern angeordnet ist, sowie mit pneumatischen Einrichtungen, um auf den Rollenmantel eine radial nach aussen gerichtete Druckkraft auszuueben. Zur Uebertragung des Radialdruckes weist die Rolle zwei Waelzlager an den Enden des Rollenmantels und zwei innenliegende koaxial zur Aufnahmewelle angeordnete Laufbuchsen auf; die Buchsen sind symmetrisch zur Laengsachse der Aufnahmewelle ausgerichtet und jede Buchse nimmt an ihren Enden Waelzlager auf. Die Lagerbuchsen weisen ferner Betaetigungsbaelge auf, die von Luftkammern gebildet sind und an eine Druckleitung angeschlossen werden, die in Laengsrichtung die Aufnahmewelle durchdringt. Damit erfolgt die Durchbiegung der Anpressrolle steuerbar ueber mehrere Druckpunkte, von denen 4 Druckpunkte im Inneren der Laengserstreckung der Rolle vorgesehen sind. In vorteilhafter Weise weist die Aufnahmewelle wabenartigen Aufbau auf, z.B. in Form einer Stahlkonstruktion, die aus sich kreuzenden Bauteilen besteht, und die von einem Metallmantel umgeben ist, der z.B. an der Wabenstruktur durch Verschweissen befestigt ist. Ferner kann der Walzenmantel wenigstens teilweise z.B. ueber seinen auesseren Umfang aus einem Verbundwerkstoff bestehen, z.B. unter Verwendung eines Harzes, das mit Carbonfasern verstaerkt ist.</p> |
