| 摘要 |
<p>Gleitringdichtung mit einer vom Dichtungsgehäuse (6) umschlossenen Kühleinrichtung (6), welche die durch Reibung der Gleitringe (3, 4) erzeugte und ggf. durch Leitung und Konvektion in das Dichtungsgehäuse eingebrachte Wärme durch ein im Kreislauf geführtes Kühlmedium über einen Wärmetauscher (10) an durch diesen geleitetes Kühlwasser abgibt. Der Wärmetauscher (10) hat im wesentlichen hohlzylindrische Gestalt und enthält achsparallel zwischen zwei ringförmigen Rohrböden (14, 15) verlaufende Kühlrohre (16) sowie je eine die Rohrböden verbindende Außenwand (17a) und Innenwand (13), die in ihrer Gesamtheit eine mit dem Kühlwasser beschickte Kammer umgrenzen. Die Innenwand umgibt den am Dichtungsgehäuse (6) drehfest gehaltenen Gleitring (4) und seine Trägerhülse (4a) und den mit der Welle (2) rotierenden Gleitring (3). Letzterer besitzt an seinem Umfang ein Außengewinde (11a), das von einem Innengewinde (11b) an der Innenwand (13) umgeben ist. Beide Gewinde bilden eine Pumpvorrichtung, die das Kühlmedium im Kreislauf durch das Innere der Kühlrohre hindurch, sowie am Dichtspalt der Gleitringe (3, 4) und an einem ringförmigen Magnetfilter (12) vorbeifördert. Das Magnetfilter ist an einem endseitigen, abnehmbaren Deckel (7) des Dichtungsgehäuses angeordnet.</p> |
