| 摘要 |
In a mixing valve with, in the valve housing, a quantity and temperature control 3 through which the fluid flows axially and with a pressure-compensating control sleeve 42 arranged moveably upstream of the control 3, this sleeve can be mounted in the valve housing 1 in the manner of an adaptor 4, transversely to the direction of flow through the control. The flow through the adaptor housing 41 takes place essentially in parallel with the flow through the control 3. …<??>The pressure-compensating device in the form of an adaptor can therefore be designed in such a way that it can be used for, different valves given an appropriately dimensioned valve housing. …<IMAGE>… |
