An adjusting instrument for electrically adjusting the interior mirror of a motor vehicle about two mutually perpendicular axes.

摘要

An adjusting instrument for electrically adjusting the interior mirror of a motor vehicle about two mutually perpendicular axes. The device comprises a vehicle-connectable suspension device (3) and a mirror mounting plate (9) connected thereto. The plate is adjustable about two mutually perpendicular axes and mounts a rearview mirror (10). The suspension device comprises a housing mounting two drive units whose output shafts are perpendicular to one another and geared to drive the mirror mounting plate. The drive units are arranged to exert a torque on the point of suspension of the suspension device, that is equal but opposite to the torque exerted on the point of suspension by the mirror mounting plate with mirror.