| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR AMORTIR DES OSCILLATIONS, NOTAMMENT ENTRE UN MOTEUR ET UNE LIGNE DE TRANSMISSION D'UN VEHICULE.</P><P>IL EST PREVU UN SYSTEME D'AMORTISSEMENT SE COMPOSANT DE DEUX AMORTISSEURS 13, 14 ET COMPORTANT UN VOLUME RECEPTEUR 51 EN FORME DE CANAL ANNULAIRE POUR DES ACCUMULATEURS DE FORCES COMME DES RESSORTS 45; LES APPUIS 55, 55A, PREVUS DANS UNE DIRECTION PERIPHERIQUE POUR LES RESSORTS 45 DANS LE VOLUME RECEPTEUR 51, SONT CONSTITUES PAR DES ELEMENTS 56 EN FORME DE DISQUES, PENETRANT DANS LE VOLUME RECEPTEUR 51, REALISE CONTINU SUR LE RESTE DE LA PERIPHERIE, LESDITS ELEMENTS 56 ETANT ENGAGES DANS DES EVIDEMENTS AXIAUX 58, 59 QUI SONT PREVUS DANS UNE ZONE RADIALE DU VOLUME RECEPTEUR 51.</P>
|
