DISPOSITIF ET PROCEDE POUR LA TRANSFORMATION D'UNE TRANSLATION INTERMITTENTE EN UNE TRANSLATION CONTINUE

摘要

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF ET UN PROCEDE POUR LA TRANSFORMATION D'UNE TRANSLATION INTERMITTENTE EN UNE TRANSLATION CONTINUE POUR DES INSTALLATIONS DE LEVAGE EN FONCTIONNEMENT EN PAS-A-PAS HORIZONTAL ET VERTICAL, COMMANDEES HYDRAULIQUEMENT OU PNEUMATIQUEMENT. LES VERINS DE LEVAGE ACTIONNES HYDRAULIQUEMENT OU PNEUMATIQUEMENT SONT RELIES ENTRE EUX DE FACON RIGIDE ET DES MECANISMES DE BRIDAGE SONT FIXES DE FACON AMOVIBLE SUR LA TETE DES TIGES DE PISTONS. UN CAPTEUR DE POSITION DE FIN DE COURSE SE TROUVANT DANS LES ZONES DE FIN DE COURSE DES COURSES DE PISTON ET UN CAPTEUR DE SIGNAL D'AVERTISSEMENT D'APPROCHE DE POSITION DE FIN DE COURSE SE SITUANT DE FACON DECALEE DANS LA DIRECTION AXIALE, CAPTEURS QUI SONT RELIES A UNE COMMANDE, ET DONT LES SIGNAUX PERMETTENT L'ALIMENTATION EN FLUIDE DE FACON ALTERNEE DES PISTONS PAR L'INTERMEDIAIRE DES VANNES MULTIVOIES.