| 摘要 |
<p>Bei einem Pastenspender zur Abgabe dosiert Mengen von pastösen Stoffen, der aus einem zylinderartigen Behälter (1) aus Kunststoff besteht, der eine Ausgabeöffnung (20) am oberen Behälterende hat, der mit einem axial beweglichen Förderkolben (4) oder mit einem Nachlaufkolben versehen ist und der eine den Förderkolben (4) und eine quer zur Ausgabeöffnung bewegliche Schließwand betätigende Drucktaste (14) aufweist, ist die Ausgabeöffnung (20) in einem Düsenstock (18) rechtwinklig zur Behälterachse (52) radial nach außen gerichtet und die Schließwand (21) mit einem Abschnitt versehen, der in einer zur Behälterachse (52) parallelen Lage dichtend an der Außenseite des Düsenstocks (18) anliegt. Durch die Betätigung der Drucktaste (14) wird eine parallel zur Behälterachse (52) verlaufende Bewegung entweder des Düsenstocks (18) oder der Schließwand (21) erzeugt, durch welche die Ausgabeöffnung (20) geöffnet wird.</p> |
