Cableway installation.

摘要

Bei einer Umlauf-Kabinenbahn stützen sich die Laufwerke 8 der Kabinen 6 an zwei Tragseilen 1 ab, die nebeneinander verlaufen. Zwischen den beiden Tragseilen verläuft das ständig umlaufende Zugseil 2, mit welchem die Laufwerke 8 auf der Strecke über betätigbare Seilklemmen 24 gekuppelt sind. Die Seilklemmen sind mit den Laufwerken in der Höhe beweglich verbunden und sie umgreifen das Zugseil von unten, das an der Oberseite der Laufwerke verläuft und sich innerhalb der Spannfelder, d.h. zwischen den Stützen an den Laufwerken abstützen kann. Mithin lastet das Gewicht des Zugseiles nicht auf den Seilklemmen und die Seilklemmen können sich der Lage des Zugseiles unabhängig von den Laufwerken anpassen. Durch die Abstützung der Laufwerke an zwei Tragseilen ist die Seilförderanlage gegen Windeinflüsse weniger empfindlich und es ergibt sich eine ruhigere und stabilere Fahrt der Kabinen.