| 摘要 |
Machine électrique, en particulier pour systèmes de démarrage, dont le boîtier (1) contient des aimants permanents (4 à 9) et des éléments d'écoulement appropriés (10 à 15). Les aimants permanents (4 à 9), ainsi que les éléments d'écoulement (10 à 15) sont pré-montés en deux anneaux (18, 19) pour servir de support pour un ensemble. Les anneaux (18, 19) ont chacun une partie cylindrique (20, 30) appliquée contre les parties extrêmes des faces intérieures (21, 22) des aimants permanents ou des éléments d'écoulement (10 à 15). Un rebord en forme de bride (25, 33) des anneaux (18, 19) est appliqué contre les faces frontales (23, 24, 31, 32) des aimants permanents (4 à 9) et des éléments d'écoulement (10 à 15). Les rebords (25 et 33) sont pliés pour former des lèvres (26, 27, 34, 35), qui sont appliquées contre les parties extrêmes des faces longitudinales libres (17, 28) des aimants permanents (4 à 9) ou des éléments d'écoulement (10 à 15). Un anneau (19) est muni de moyens de fixation (36 à 41) pour fixer l'ensemble de l'aimant (4 à 15, 18, 19) aux protubérances (3) du boîtier (1). |
