MACHINE POUR LA TORREFACTION ET/OU LE SECHAGE DE PRODUITS ALIMENTAIRES EN GRAINS, TELS QUE CAFE, RIZ, NOISETTES ET SIMILAIRES.

摘要

Machine pour la torréfaction et/ou le séchage de produits alimentaires en grains, tels que café, riz, noisettes et similaires, comprenant une chambre (5) ayant à son intérieur un corps allongé à axe vertical (3) pourvu d'une rampe hélicoidale (4) destinée à etre parcourue par les grains de produit à la suite d'une vibration imprimée audit corps autour de son axe, des moyens (9) étant prévus pour provoquer le chauffage des grains à l'intérieur de ladite chambre, constitués de préférence par une pluralité de lampes à infrarouges portées par une structure de soutien à l'intérieur de ladite chambre.