发明名称 |
Inking unit for a rotary offset printing machine. |
摘要 |
Ein Offsetfarbwerk weist eine Verteilerwalze (12) auf, die in einem ersten Walzenzug über eine erste Abzweiwalze (13) mit einer Farbtransportwalze (8) in Verbindung steht, an der in Drehrichtung des Plattenzylinders (1) gesehen zwei vordere Farbauftragwalzen (3, 4) anliegen und die in einem dem ersten Walzenzug parallel geschalteten zweiten Walzenzug über eine zweite Abzweigwalze (11) mit einer Reibwalze (7) in Verbindung steht, an der in Drehrichtung des Plattenzylinders (1) gesehen wenigstens die erste Farbauftragwalze (3) der zwei vorderen Farbauftragwalzen (3, 4) anliegt. In Drehrichtung des Plattenzylinders (1) gesehen ist die zweite Farbauftragwalze (4) der zwei vorderen Farbauftragwalzen (3, 4) wenigsten mit einer weiteren hinteren Farbauftragwalze (5) über eine weitere Farbtransportwalze (9) verbunden. Die Einfeuchtung erfolgt wahlweise direkt auf die Druckplatte oder auf eine vordere Farbauftragwalze.
|
申请公布号 |
EP0280957(A2) |
申请公布日期 |
1988.09.07 |
申请号 |
EP19880102256 |
申请日期 |
1988.02.17 |
申请人 |
M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT |
发明人 |
FRANZ, KARL-HEINZ;DIFFLIPP, KURT;OCHS, HEINRICH |
分类号 |
B41F31/14;B41F7/26;B41F7/36;B41F31/10;B41F31/15;B41F31/26;B41F31/32 |
主分类号 |
B41F31/14 |
代理机构 |
|
代理人 |
|
主权项 |
|
地址 |
|