| 摘要 |
PURPOSE:To eliminate the need of registering all decleneional KANA (Japanese syllabary) endings into a dictionary by classifying and registering the relations between the index in the dictionary and the decleneional KANA endings of those words to be retrieved when the KANJI (Chinese characters)-KANA words are retrieved. CONSTITUTION:When no coincident index is not detected out of a dictionary when the KANJI-KANA words are detected, the relation between the index read out of the dictionary and including an extracted KANJI and the declension al ending of a word to be retrieved is classified. In this case, a simple (A) type where the KANA following the KANJI can be omitted is defined together with a KANJI word ending feed (B) type where where the extra declensional KANA endings can be secured, a continuous word ending addition (R) type where the KANJI has a continuous word ending and can be used as a noun, and declensional KANA ending coincidence enable (O<+>) type where the index in the dictionary contains HIRAGANA (cursive form of Japanese syllabary) equivalent one or more characters in the form of a word having the omission of a declensional KANA ending. Thus it is not required to register all declension al KANA endings into a dictionary.
|
