Filling valve.

摘要

Ein Füllventil zum Abfüllen fließfähiger Massen weist einen in einem Gehäuse angeordneten Schließkolben auf, in dessen Bereich mindestens eine Verschlußkante verläuft. Die Verschlußkante ist im Bereich mindestens einer im Gehäuse vorgesehenen Ausfüllöffnung diese steuernd beweglich angeordnet. Die Verschlußkante ist darüber hinaus quer zur Richtung einer durch die Ausfüllöffnung hindurchtretenden Masse beweglich ausgerichtet. Der Schließkolben ist in einem sich durch das Gehäuse erstreckenden Innenraum verschwenkbar gelagert. Der Innenraum ist an seinem einem zu befüllenden Gefäß zugewandten unteren Ende durch einen Boden verschlossen, der von der Ausfüllöffnung durchdrungen ist. Im Bereich seines dem Boden zugewandten unteren Abschlusses weist der Schließkolben eine Fläche auf, die mit einer ihr zugewandten auf dem Boden ausgebildeten Innenfläche abdichtend fluchtet.