| 摘要 |
<p>Bei der Applikation von Knochenzement muß ein möglichst gleichmäßiger Ausstoß des Zementes erfolgen. Es wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, die einen Zylinder (10) mit distaler Ausstoßdüse (11) umfaßt, der mit seinem proximalen Ende (12) an einer Verschiebevorrichtung (20) für einen Kolben (13) anbringbar ist. Die Verschiebevorrichtung (20) umfaßt ein Getriebe (21, 22), das die Drehung eines Antriebszapfens (23) in die lineare Verschiebebewegung eines Abtriebsschiebers (14) umsetzt. Mit dem Abtriebsschieber (14) ist der Kolben (13) in Verbindung bringbar. Die Verschiebevorrichtung (20) weist im Bereich des Antriebszapfens (23) Adaptermittel (30) zur lösbaren Befestigung an einer Druckluft-Bohrmaschine (40) auf.</p> |
