| 摘要 |
<p>Ein medizinisches Diagnosegerät besitzt einen an einer Schwenkachse (30) befestigten Hebel (3), der zur Erzeugung eines Reaktionsmoments mit den Kolben (5, 6) eines Hydraulikzylinders (2) so verbunden ist, daß eine alternierende Drehbewegung des Hebels (3) in eine translatorische hin- und hergehende Bewegung des Kolbens (5, 6) umgewandelt wird. Eine Meßeinrichtung dient zum Messen des in dem Hydraulikzylinder (2) herrschenden Drucks. Eine Anzeigeeinrichtung dient zum Anzeigen des gemessenen Drucks. Damit ein derartiges medizinisches Diagnosegerät einfach und raumsparend ausgebildet werden kann, durchsetzt die Schwenkachse (30) den Zylinder (2) quer und ist die Schwenkachse (30) im Innern des Zylinders (2) mit den Kolben (5, 6) durch ein Getriebe (7, 8) verbunden (Fig. 2).</p> |
