| 摘要 |
<p>Bei einer Spannvorrichtung zum Einspannen eines Werkzeugs (1) in einen Träger (2) sind am Werkzeug (1) ein Paßzapfen (3) und im Träger (2) eine Paßbohrung (4) angeordnet. Der Paßzapfen (3) ist in die Paßbohrung (4) einsteckbar und dort festlegbar. Zur Festlegung ist in einer radialen Querausnehmung (6) des Paßzapfens (3) ein Verriegelungskörper (7) verschiebbar gelagert, der an seinen beiden Stirnenden eine ebene Schrägfläche (9,10) aufweist. Beide Schrägflächen (9,10) bilden einen sich in Richtung auf das Werkzeug (1) schließenden spitzen Winkel (11). Das Spannen erfolgt durch Druckschrauben (15), die in Radialrichtung in den die Paßbohrung (4) umgebenden Ringflansch (12) des Trägers (2) einschraubbar sind. Die Druckschrauben (15) tragen als Druckkörper eine Kugel (14) mit einer Kappungsfläche (13), die in gleichebiger Stellung die ihr entgegenstehende Schrägfläche (9,10) des Verriegelungskörpers (7) beaufschlagt.</p> |
