| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE MACHINE TEXTILE COMPORTANT DES BROCHES EQUIPEES DE BOBINES, PAR EXEMPLE, DES MACHINES A RETORDRE, FILER, GUIPER OU DEVIDER.</P><P>POUR EVITER LES TRANSFERTS DE BOBINES OU DE BROCHES ENTRE LA MACHINE ET UNE INSTALLATION DE REBOBINAGE ELOIGNEE, AU MOINS UN DISPOSITIF DE REBOBINAGE AUTOMATIQUE 9 EST INSTALLE SUR LA MACHINE ELLE-MEME. LES BOBINES VIDES 1 PEUVENT ETRE REBOBINEES SUR PLACE OU ECHANGEES A LA DEMANDE CONTRE DES BOBINES PLEINES 1, PAR EXEMPLE A L'AIDE DE PINCES 11.</P>
|
