| 摘要 |
<p>Die gezogene, von Laufrädern abgestützte Hackmaschine mit im Abstand hintereinander auf lotrechten, angetriebenen Wellen (8) versehenen Hackmessern (9) ist so ausgebildet, daß durch einen auf dem Maschinenrahmen (2) montierten Ölmotor (3) über ein Schaltgetriebe die beiden gegenläufig drehenden Wellen mit ihren Hackmessern und ein erstes Tellerrad (15) eines Differenzialgetriebes (14) antreibbar sind und daß das gegenüberliegende zweite Tellerrad (16) des Differentialgetriebes mit umgekehrter gleicher Drehzahl von den Laufrädern (1) antreibbar ist, wobei die Ausgleichsräder (18,19) des Getriebes (14) bei einer von außen aufgezwungenen Drehzahländerung eines der beiden Tellerräder die Öffnungsweite eines im Ölkreislauf des Motors (3) liegenden Regelventils (13) steuern.</p> |
