| 摘要 |
1. Device for proportioning dough, having a filling shaft (10) for the dough, which leads into a chamber (16), from which the dough is fed by means of a pusher (11) to at least one receiving aperture (8) passing by the chamber and then a stripping edge (17) for proportioning, in particular arranged on a proportioning drum (2), with two adjacent star-shaped rollers (18, 19) arranged in the filling shaft and driven to rotate in opposite directions about horizontal axes, which carry out a preliminary proportioning of the dough as they rotate, but when stationary block the passage of the dough through the filling shaft with star arms (21, 22) directed towards each other, each star-shaped roller itself always rotating in the feed directions, characterized in that the two star-shaped rollers (18, 19) crry a different number of star arms (21, 22) and are driven at a speed in reciprocal relationship to the number of their arms. |
