| 摘要 |
<p>Das Gerät zur Zahnbehandlung weist ein Vorderteil (1) eines Winkelstücks auf, in welchem das vordere Ende (8) eines Kipphebels (9) in eine Ausnehmung (7) einer als Kolben wirkenden, eine Hin- und Herbewegung ausführenden Werkzeughalterung (4) eingreift, während des hintere Ende (10) des Kipphebels in eine exzentrisch angeordnete Ausnehmung (11) in einer Stirnseite einer drehbaren Welle (12) greift. Das andere Ende der Welle (12) ist über Zahnkronen mit einer drehbaren Antriebswelle verbunden. Etwa in der Mitte des Kipphebels ist ein Schiebelager (13) mit einer etwa rechteckigen Lagerung (18) vorhanden, mit dem es möglich ist, den Hub des vorderen Endes (8) des Kipphebels und damit den Hub der Werkzeughalterung (4) kontinuierlich zu verändern. Zum bequemen Einstellen des Schiebelagers, respektive des Hubes ist dieses über eine Niete (14) mit einer Schiebefeder (15) verbunden, die in einem Schlitz (17) läuft, der Einbuchtungen aufweist, in die die Niete einrastbar ist. Mit diesem kontinuierlich einstellbaren Hub der Werkzeughalterung, bzw. der darin steckenden Feile (5), kann die Bearbeitung den Gegebenheiten angepasst werden ohne das Winkelstück auswechseln und die Arbeit unterbrechen zu müssen.</p> |
