| 摘要 |
Un dispositif protecteur pour canules (13, 53) se compose d'une enveloppe généralement tubulaire (10, 50) ayant une fente (16, 56) s'étendant depuis l'une de ses extrémités. L'enveloppe (10, 50) recouvre complètement la canule. La fente (16, 56) est plus large que le diamètre extérieur de la canule, de telle sorte que l'enveloppe peut être retirée de la canule et replacée sur celle-ci, sans que les mains de l'utilisateur de la canule s'approchent de la pointe de la canule. L'enveloppe peut être connectée par une attache (18, 58) à un couvercle (20) ou une bague (54) disposés sur le support de la canule. |
